пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ     пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ!

М О С Т Ы

ЖУРНАЛ РУССКОЙ ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЫ, ИСКУССТВА, НАУКИ

И ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ МЫСЛИ

 

№ 80                                                                     2023

 

С О Д Е Р Ж А Н И Е

 

ПОЭЗИЯ, ПРОЗА, ДРАМАТУРГИЯ

Марина Генчикмахер. Два стихотворения

Александр Урусов. Три рассказа

Александр Зорин. Голос флейты. Стихотворение

Людмила Тобольская. Бернаден. Повесть

Виктор Фет. Контурная карта. Новые стихи

Ефим Шейнис. Прощание инженера Гарина. Роман. Продолжение

Алишер Киём. Рубои

Ирина Бирна. Подруги. Главы из романа.

Григорий Оклендский. Стихи

Берта Фраш. Три стихотворения

Владимир Батшев. Грустные стихи

 

ВРЕМЯ И МЫ

Эдуард Гиндин. Повторение пройденного

Анатолий Копейкин. Тираны и диктаторы

 

ПЕРЕВОДЫ

Сергей Кодес. Переводы с английского и японского – Уильям Батлер Йейтс, Ирвинг Берлин, Джон Китс Томас Флэтмен, Джон Клэр, Торигава Иитиро

 

ИСТОРИЧЕСКИЕ СИЛУЭТЫ

Эдуард Гиндин. Коричневый Нюрнберг. Окончание

 

ЛИТЕРАТУРНАЯ КРИТИКА

Анатолий Либерман. Литературный обзор

(Михаил Ефимов, Джеральд Смит. Святополк-Мирский; Генрих Шмеркин.  Ты и осень; Лев Бердников, Цари и евреи: от Ивана III до Николая II. Очерки; День русской зарубежной поэзии 2023. Составители Алишер Киямов и Владимир Батшев).

Об авторах